본문 바로가기

그 장면4

웨인 / 영어공부 하기 웨인 2화 데이트폭력을 당하고 있는 여성을 웨인이 찰나의 순간 도와주는 장면인데 신박해서 가져와봤어요~ Man : Look at me 날 봐! W : I’ll also take that bike lock, and that aluminum bat. 저 자건거 자물쇠랑 알루미늄 방망이도 주세요 Man : I’ll fucking kill you! You motherfucker! 너 뒈졌어 이 개새끼야 No, not my bike! My baby! Please! 안돼 내 자전거! 내 사랑! 제발! W : I’d like to return this bat 이 방망이 환불하고 싶은데요. 2023. 4. 7.
모브사이코 100 1기 12화 / 일본어공부 / 현실속에서 살아라! 모브 사이코 100 1기 12화 : 레이겐 아라타카가 손톱 간부들을 향해서 일침을 날리는 이야기중 한 장면입니다 お前ら、勘違いするな 너네, 착각하지 마라? どんなに「特別な力」があったて 아무리 '특별한 힘'이 있다고 해도 人は人だじょう 사람은 사람이거든 それ以上でもそれ以下でもないんだよ 그 이상도 그 이하도 아니라고 お前はそれに気づいてない 너네는 그걸 깨닫지 못했어 特殊能力に依存しすぎて 특수능력에 지나치게 의존해서 視野が狭くなってる。 시야가 좁아져 있어 世界を見もしないくせに 세상을 바라보지도 않는 주제에 世界征服?笑わせんなよ? 세계정복? 웃기지 마라? 支配ざだれもついてこねいよ 지배로는 아무도 안 따라온다고 まずはその幼稚な肩パッドおぬいで大人になれ 우선은 그 유치한 어깨패드는 떼로 어른이되라 お前もだ、社会から逃.. 2023. 4. 6.
웨인 2화 _ 나를 위해 탐폰도 못 사다 줘? Wayne S1 E2 D : You left me 날 버렸잖아 W : No, I didn’t 아니야 D : It’s been an hour, you left me 한시간 됐어, 날 버렸어 W : Well, I went to the store to get your things And there was a guy being mean to a lady, so… 네 물건 사러 가게에 갔었어 어떤 자식이 여자한테 못되게 굴길래… D : At this store? 이 가게에서? W : No, a different store. 아니, 다른 가게야 D : Well, I told you to go to this store. 이 가게에 가라고 했잖아 W : I did, then I went to another store .. 2023. 4. 5.
나츠메 우인장 5기 11화 나츠메 우인장 5기 11화 바보 같은 분이셔.. 아니, 바보는 우린가 언젠가 질 것을 알면서 기어이 보고 마니까 중급요괴들이 나츠메를 향한 마음을 표현하는 장면인데 상당히 인상깊었습니다. 인간은 빨리 죽음을 맞이해서 자신들의 삶에 비하면 찰나의 순간인데 하지만 그런 나츠메를 소중하게 되는 중급들의 말의 표현이 이쁘더라구요 2023. 4. 4.
반응형